TOMRİS UYAR VE ONA AŞIK BÜYÜK ŞAİRLER:
ÜLKÜ TAMER, TURGUT UYAR, CEMAL SÜREYYA, EDİP CANSEVER
Tomris Uyar, Türk edebiyatının en özgür ruhlu ve ilham verici kadınlarından biridir. Hem çevirmenliği hem de öykü yazarlığı ile edebiyat dünyasında derin izler bırakmış, aynı zamanda birçok usta şairin aşkını kazanmış ve şiirlerinde ölümsüzleşmiştir. 15 Mart 1941’de İstanbul’da doğan Tomris Uyar, Amerikan Kız Koleji ve İstanbul Üniversitesi Gazetecilik Enstitüsü eğitimleriyle sorgulayıcı bir bakış açısı geliştirmiştir.
Çevirmen ve Yazar Kimliği
Tomris Uyar, edebiyat dünyasına yaptığı çevirilerle adım atmıştır. Virginia Woolf’tan Julio Cortázar’a, Agatha Christie’den Scott Fitzgerald’a birçok büyük yazarı Türkçeye kazandırmıştır. Ona göre çeviride esas olan, kelimenin doğruluğu değil, yazarın sesini doğru biçimde aktarabilmektir. Çevirmen kimliği, onun öykü yazarlığı ile birleşerek edebiyatın hem yaratıcı hem de eleştirici yüzünü temsil etmesini sağlamıştır.
İlk evliliğini Ülkü Tamer ile yaptı.
Aşık Olduğu Dört Büyük Şair
1. Turgut Uyar
Tomris Uyar’ın en uzun ve derin ilişkisini yaşamış, onun hem hayat arkadaşı hem de ilham perisi olmuştur. Çiftin ilişkisi, şiir ve aşkın iç içe geçtiği bir dönemin simgesidir. Tomris’in desteği, Turgut Uyar’ın şiir dünyasında önemli bir yere sahiptir. Tanışmalarını Tomris Uyar şöyle anlatır:
“O da eşinden ayrılmıştı ve İstanbul’a gelmişti çocuklarıyla. Burada tanıştık. Asıl tanışmamız herhalde o, çünkü o zaman daha bir yakın oturup konuşma fırsatını bulduk ve mektuplaşmaya başladık. Bu mektuplar önce sadece şiir üzerineydi. Hâlâ duruyor bende. Genellikle onun şiir üzerine düşünceleri, benim onun şiirleri üzerine düşüncelerim…”
2. Cemal Süreya
Tomris Uyar’a karşı büyük bir tutku beslemiş, şiirlerini ona adayan tek taraflı bir aşka sahiptir. Cemal Süreya’nın aşk dizeleri, özellikle:
“Ay ışığında oturduk
Bileğinden öptüm seni
Sonra ayakta öptüm
Dudağından öptüm seni”
gibi dizelerle edebiyat tarihine kazınmıştır. Tomris ve Cemal Süreya arasındaki ilişki, üç yıl boyunca Türk edebiyatının en çok konuşulan aşklarından biri olmuştur.
3. Edip Cansever
Edip Cansever, Tomris Uyar’a gizliden gizliye bir hayranlık duymuştur. Cansever’in “Yaş Değiştirme Törenine Yetişen Öyle Bir Şiir” adlı eserinde: “Bir adın vardı senin, Tomris Uyar’dı.”
dizeleriyle ona seslenir.
4. Diğer Şairler
Tomris Uyar, edebiyat çevresinde başka şairlerin de ilgisini çekmiş, onlar için de ilham kaynağı olmuştur. Ancak Turgut Uyar, Cemal Süreya ve Edip Cansever, onun hayatında ve edebiyat tarihindeki en belirgin izleri bırakmışlardır.
Tomris Uyar’ın Edebi ve Aşk Yolculuğu
Tomris Uyar, aşk hayatı kadar edebiyatıyla da hafızalara kazınmıştır. Çevirmenliğiyle edebiyat dünyasının kapılarını aralarken, öyküleriyle çağdaş Türk edebiyatına önemli katkılar sunmuştur. Onun yaşamı, aşkı ve şiirle kurduğu bağ, edebiyatın özgür ve yaratıcı yüzünü simgeler.
Tomris Uyar, yalnızca bir kadın ya da bir aşk hikâyesi değil; 20. yüzyıl Türk edebiyatının özgür ruhlu, ilham verici bir figürüdür. Ona âşık olan usta şairler sayesinde, hem aşk hem de şiir birlikte ölümsüzleşmiştir.
Kaynakça:
https://tamadres.com/blog/yazi/tomris-uyar-ve-4-buyuk-edebiyat-sairi?srsltid=AfmBOopT7fScjmRwhPShRSc-dIyJTjvQ2b5Yo5iAzuFOhKl245XfYiWm
https://bianet.org/yazi/tomris-uyar-a-gore-asik-olunacak-erkegin-20-ozelligi-162272
https://roarcraft.com.tr/blogs/trends/uc-buyuk-sairin-ilham-perisi-tomris-uyar?srsltid=AfmBOoqjK1iRv124TFEAhDoq0rgnTgUgTnmI1EU3EuEhz8Ov5oAfaZW-
https://birhikayesivar.medium.com/bir-ad%C4%B1n-vard%C4%B1-senin-ve-sana-a%C5%9F%C4%B1k-%C3%BC%C3%A7-%C5%9Fair-l-tomris-uyar-dbb69edd9e89
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder